Verwenden von Audio
Anschluss sonstiger Audioquellen
Alle ATEM Mischer mit Ausnahme der Modelle ATEM Television Studio und Production Switcher sind
mit gebräuchlichen symmetrischen XLR-Audioeingängen und -ausgängen sowie mit
unsymmetrischen RCA-Audioeingängen für den direkten Anschluss externer Audioquellen
ausgestattet. RCA-Audiobuchsen sind praktisch für Ton von Consumer-Geräten wie HiFi-Anlagen
oder iPods. Die symmetrischen XLR-Audiobuchsen sind dazu konzipiert, potenzielle Störungen und
Rauschen zu reduzieren, insbesondere bei langen Kabelstrecken.
Der ATEM Television Studio mit AES/EBU-Eingang für digitale Audiosignale
Wenn Sie ein ATEM Television Studio mit einer externen digitalen Audioquelle wie z. B. einem
Digitalmikrofon oder -mixer einsetzen, können Sie den AES/EBU-Audioausgang der Quelle direkt an
die Buchse AES/EBU IN des Mischers anschließen. Alternativ können Sie einen preiswerten A/D-
Konverter einsetzen, um die analoge Audioausgabe von Ihrer Audioquelle in AES/EBU-Audio für
Ihren Mischer umzuwandeln.
Wer einen ATEM 1 M/E oder 2 M/E Production Switcher hat, kann die mitgelieferte Kabelpeitsche nach
Bedarf umfunktionieren und die professionellen, symmetrischen oder analogen Audioausgänge Ihrer
externen Audioquelle an den Mischer anschließen.
An ATEM 1 M/E und 2 M/E Production Switcher lässt sich eine Kabelpeitsche für
Analogaudio über einen Ein- und Ausgangsport für Audio anschließen
Allein der ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K und der ATEM 2 M/E Production Studio 4K verfügen über
symmetrische XLR-Ein- und -Ausgänge mit Line-Pegel für Talkback zum Einsatz handelsüblicher
Talkbacksysteme. Dieses Modell verfügt auch über XLR-Eingänge und -Ausgänge für Timecode. Es
wird linearer Timecode nach SMPTE-Standard unterstützt und der Ausgang ist für zuverlässiges
Timing von Video und Audio Frame-synchronisiert.
PROG SDI
MULTI-VIEW SDI
AES/EBU IN
IN 4 SDI IN 6 SDI
IN 3 SDI IN 5 SDI
REF IN
MULTI-VIEW 1
PROG HDMI
PROG USB 2.0
PROG SDI
12V POWER
SWITCHER CONTROL
IN 1 HDMI
IN 2 HDMI
IN 3 HDMI
IN 4 HDMI
Note: All SDI and HDMI video
connections are SD/HD switchable.
PROG SDI
MULTI-VIEW SDI
AES/EBU IN
IN 4 SDI IN 6 SDI
IN 3 SDI IN 5 SDI
REF IN
MULTI-VIEW 1
PROG HDMI
PROG USB 2.0
PROG SDI
12V POWER
SWITCHER CONTROL
IN 1 HDMI
IN 2 HDMI
IN 3 HDMI
IN 4 HDMI
Note: All SDI and HDMI video
connections are SD/HD switchable.
IN 2 SDI IN 3 SDI IN 4 SDI
IN 5 SDI IN 6 SDI IN 7 SDI
IN 8 SDI IN 9 SDI IN 10 SDI
IN 13 SDIIN 12 SDIIN 11 SDI
IN 16 SDI REF ININ 15 SDIIN 14 SDI
IN 1 SDI
IN 1 HDMI
AUX 1 SDI
PROG SDI
AUX 2 SDI
AUX 3 SDI M/E 2 PROG SDI
PROG NTSC/PAL
MULTI-VIEW 1 MULTI-VIEW 2
MULTI-VIEW 1
MULTI-VIEW 2
PROG HDMI
PROG SDI
PREV SDI
AUX 1 USB 3.0
PROG SD-SDI
AUX 4 SDI
AUX 5 SDI
AUX 6 SDI
BACKUP POWER 12V
MAIN POWER 12V
AUDIO IN/OUT
RS-422 SERIAL OUT
All SDI and HDMI connections are SD/HD switchable.
SWITCHER CONTROL
800800