Maytag MLE20PRBZW1 Installation Instructions Manual

Download Installation instructions manual of Maytag MLE20PDAYW0 Washer/Dryer for Free or View it Online on All-Guides.com. This version of Maytag MLE20PDAYW0 Manual compatible with such list of devices, as: MLE20PRAYW0, MLE20PRAZW0, MLE20PRBYW1, MLE20PRBZW1, MLG20PRBWW2

Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 1
1
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 2
2
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 3
3
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 4
4
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 5
5
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 6
6
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 7
7
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 8
8
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 9
9
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 10
10
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 11
11
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 12
12
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 13
13
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 14
14
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 15
15
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 16
16
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 17
17
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 18
18
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 19
19
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 20
20
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 21
21
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 22
22
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 23
23
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 24
24
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 25
25
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 26
26
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 27
27
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 28
28
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 29
29
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 30
30
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 31
31
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 32
32
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 33
33
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 34
34
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 35
35
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 36
36
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 37
37
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 38
38
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 39
39
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 40
40
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 41
41
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 42
42
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 43
43
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 44
44
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 45
45
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 46
46
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 47
47
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 48
48
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 49
49
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 50
50
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 51
51
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 52
52
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 53
53
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 54
54
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 55
55
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 56
56
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 57
57
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 58
58
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 59
59
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 60
60
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 61
61
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 62
62
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 63
63
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 64
64
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 65
65
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 66
66
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 67
67
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 68
68
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 69
69
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 70
70
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 71
71
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 72
72
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 73
73
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 74
74
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 75
75
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 76
76
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 77
77
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 78
78
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 79
79
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 80
80
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 81
81
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 82
82
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 83
83
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 84
84
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 85
85
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 86
86
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 87
87
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 88
88
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 89
89
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 90
90
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 91
91
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 92
92
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 93
93
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 94
94
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 95
95
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 96
96
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 97
97
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 98
98
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 99
99
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 100
100
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 101
101
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 102
102
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 103
103
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 104
104
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 105
105
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 106
106
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 107
107
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 108
108
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 109
109
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 110
110
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 111
111
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 112
112
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 113
113
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 114
114
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 115
115
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 116
116
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 117
117
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 118
118
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 119
119
Maytag MLE20PDAYW0 Installation instructions manual - Page 120
120
INSTALACION DE LA LAVADORA/SECADORAAPILADAS
Quite el sistema de transporte
NOTA: Deslice la lavadora/secadora sobre un pedazo de cart6n 4.
o madera dura antes de moverla para no daSar el acabado
del piso.
Peligro de Peso Excesivo
Use dos o m_s personas para mover e instalar
la lavadora/secadora.
No seguir esta instrucci6n puede ocasionar una lesion
en la espalda u otto ripe de lesiones.
IMPORTANTE: Coloque la lavadora/secadora de modo que la
parte posterior de la lavadora est6 aproximadamente a 3 pies
(900 mm) de distancia de su ubicaci6n final.
Hay 4 pernos de transporte en el panel posterior de la lavadora
que sostienen el sistema de suspensi6n durante el transporte.
Estos pernos tambi6n retienen el cable de suministro de
energia dentro de la lavadora hasta que se quiten los pernos.
1. Mantenga la lavadora/secadora en posici6n vertical mientras
quita los pernos de transporte.
2. Afloje cada uno de los pernos con una Ilave de tuercas
de 1/2" (13 mm).
3. Una vez que el perno est6 flojo, mu6valo hacia el centro
del orificio y jalelo hacia fuera por completo, incluyendo
el espaciador de plastico que cubre el perno. Una vez
que se hayan quitado los 4 pernos, descarte los pernos
y los espaciadores.
Modelos con suministro de energia de lavadora separada:
Empuje el cable de suministro de energia dentro de la
abertura en lado derecho del panel posterior, y jale el cable
de suministro de energia a trav6s de la abertura en el lado
izquierdo del panel posterior; cierre los orificios con la tapa
provista. No jale el extremo del cable de suministro de
energia a trav6s del orificio del lado derecho.
NOTA: Si no es posible jalar el cable fuera de la parte
posterior de la lavadora facilmente, no Io fuerce para
evitar que las piezas interiores de la lavadora o el cable
de suministro de energia se da_en. Quite el panel posterior
de la lavadora y pase el cable de suministro de energia pot
el espacio libre de la obstrucci6n para sacarlo pot el orificio
en el lado izquierdo del panel posterior.
5. Cierre los orificios de los pernos con los 4 tapones para
orificios de pernos de transporte.
IMPORTANTE: Si se va a transportar la lavadora/secadora,
Ilame al distribuidor o el instalador del producto. Para prevenir
da_os estructurales y de suspensi6n, su lavadora/secadora
debe estar debidamente preparada para ser nuevamente
ubicada pot un profesional competente.
98