Maytag UMC5200AA Owner's Manual

Download Owner's manual of Maytag 5200 Series Microwave Oven for Free or View it Online on All-Guides.com.

Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 1
1
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 2
2
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 3
3
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 4
4
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 5
5
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 6
6
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 7
7
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 8
8
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 9
9
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 10
10
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 11
11
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 12
12
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 13
13
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 14
14
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 15
15
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 16
16
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 17
17
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 18
18
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 19
19
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 20
20
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 21
21
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 22
22
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 23
23
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 24
24
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 25
25
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 26
26
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 27
27
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 28
28
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 29
29
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 30
30
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 31
31
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 32
32
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 33
33
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 34
34
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 35
35
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 36
36
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 37
37
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 38
38
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 39
39
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 40
40
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 41
41
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 42
42
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 43
43
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 44
44
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 45
45
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 46
46
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 47
47
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 48
48
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 49
49
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 50
50
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 51
51
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 52
52
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 53
53
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 54
54
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 55
55
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 56
56
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 57
57
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 58
58
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 59
59
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 60
60
24
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Reconnaissez ce symbole annonçant un message sur la SÉCURITÉ
ATTENTION
Pour réduire le risque de feu dans la cavité du four :
a. Ne pas cuire excessivement un aliment. Surveiller attentivement
l’appareil si on a placé un article en papier, plastique ou autre
matériau combustible dans la cavité pour faciliter la cuisson.
b. Enlever les attaches métalliques des sachets en papier ou en
plastique avant de les placer dans le four.
AVERTISSEMENT
1. LIRE la totalité des instructions avant d’utiliser l’appareil.
2. LIRE ET RESPECTER les instructions spécifiques
«PRÉCAUTIONS À OBSERVER POUR ÉVITER UNE EXPO-
SITION EXCESSIVE À L’ÉNERGIE DES MICRO-ONDES»
dans les INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.
3. Cet appareil DOIT ÊTRE RELIÉ À LA TERRE.Brancher l’ap-
pareil uniquement dans une prise de courant convenablement
reliée à la terre. Voir les INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA
TERRE à la Installation Instructions.
4. Installer cet appareil UNIQUEMENT conformément aux instruc-
tions d’installation fournies dans ce manuel.
5. Certains produits, comme œufs entiers et contenants scellés,
par exemple bocaux fermés, peuvent exploser.Il NE FAUT PAS
les faire CHAUFFER dans ce four.
6. Utiliser cet appareil UNIQUEMENT dans les applications
prévues dans ce manuel. Ne pas utiliser dans cet appareil un
produit émetteur de vapeur ou composé chimique corrosif. Ce
type de four est spécifiquement conçu pour les opérations de
chauffage, cuisson ou dessiccation d’aliments.Il n’est pas conçu
pour une utilisation industrielle ou de laboratoire.
7. Comme pour tout appareil ménager, il est nécessaire de
SUPERVISER ÉTROITEMENT les ENFANTS lors de l’utilisa-
tion de l’appareil.
8. NE PAS faire fonctionner ce four si le cordon ou la fiche de
branchement ont été endommagés, s’il ne fonctionne pas cor-
rectement ou s’il a subi des dommages ou une chute.
9. SEUL un technicien est habilité à exécuter des travaux d’entre-
tien sur cet appareil. Prendre contact avec l’établissement de
service agréé le plus proche pour permettre l’inspection, la répa-
ration ou le réglage.
10. NE PAS recouvrir ou obstruer un filtre ou une ouverture de l’ap-
pareil.
11. NE PAS remiser cet appareil à l’extérieur. NE PAS l’utiliser à
proximité d’eau, par exemple près d’un évier de cuisine, dans
un sous-sol humide ou à proximité d’une piscine ou endroit
semblable.
12. NE PAS immerger le cordon ou la fiche de branchement
dans de l’eau.
13. Maintenir le cordon d’alimentation À DISTANCE de toute
surface CHAUFFÉE.
14. NE PAS laisser le cordon d’alimentation pendre sur le rebord
d’une table ou d’un plan de travail.
15. Pour le nettoyage des surfaces de contact entre la porte et le
cadre frontal du four, utiliser uniquement un détergent ou
savon doux non abrasif, appliqué avec une éponge ou un
chiffon.
16. NE PAS faire réchauffer un type quelconque de biberon ou
d’aliment pour bébé. Le chauffage du contenu ne serait pas
uniforme et ceci peut provoquer des blessures.
17. Éviter de faire chauffer le contenu d’un récipient à goulot
étroit (bouteille de sirop).
18. Éviter l’emploi d’un produit susceptible d’émettre des vapeurs
ou composés corrosifs (sulfure ou chlorure).
19. Un liquide qu’on chauffe dans certains types de récipient
(particulièrement un récipient cylindrique) peut s’échauffer
excessivement. Le liquide peut émettre violemment des pro-
jections (avec bruit d’éclatement) durant ou après la période
de chauffage ou lors de l’addition d’un ingrédient (café instan-
tané, etc.); ceci pourrait dégrader les surfaces internes du
four et provoquer des blessures. Pour l’obtention des
meilleurs résultats avec tout récipient, remuer le liquide
plusieurs fois avant de le faire chauffer. Remuer toujours le
liquide plusieurs fois entre les périodes de réchauffage.
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent être suivies pour réduire le risque de brûlure,
choc électrique, incendie ou blessure ainsi que le risque d’exposition excessive à l’énergie des micro-ondes.
c. Advenant l’inflammation d’un article à l’intérieur du four,
MAINTENIR LA PORTE FERMÉE, arrêter le four et
débrancher le cordon d’alimentation, ou interrompre
l’alimentation du circuit au niveau du tableau de fusibles ou
de disjoncteurs.
d. Ne rien remiser dans la cavité du four. Ne pas placer des pro-
duits en papier, aliments ou ustensiles de cuisine dans la
cavité du four lorsqu’il n’est pas utilisé.