Maytag UMC5200AA Owner's Manual

Download Owner's manual of Maytag 5200 Series Microwave Oven for Free or View it Online on All-Guides.com.

Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 1
1
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 2
2
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 3
3
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 4
4
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 5
5
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 6
6
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 7
7
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 8
8
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 9
9
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 10
10
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 11
11
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 12
12
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 13
13
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 14
14
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 15
15
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 16
16
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 17
17
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 18
18
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 19
19
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 20
20
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 21
21
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 22
22
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 23
23
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 24
24
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 25
25
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 26
26
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 27
27
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 28
28
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 29
29
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 30
30
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 31
31
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 32
32
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 33
33
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 34
34
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 35
35
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 36
36
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 37
37
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 38
38
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 39
39
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 40
40
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 41
41
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 42
42
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 43
43
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 44
44
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 45
45
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 46
46
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 47
47
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 48
48
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 49
49
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 50
50
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 51
51
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 52
52
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 53
53
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 54
54
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 55
55
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 56
56
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 57
57
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 58
58
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 59
59
Maytag 5200 Series Owner's manual - Page 60
60
22
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Ce que vous devez
savoir sur les instruc-
tions de sécurité
Les instructions de sécurité importantes et
les avertissements paraissant dans ce
manuel ne sont pas destinés à couvrir
toutes les situations et conditions
éventuelles qui peuvent se présenter. Il faut
faire preuve de bon sens et de prudence
lors de l’installation, de l’entretien ou de l’u-
tilisation d’un four à micro-ondes.
Prenez toujours contact avec votre détail-
lant, distributeur, agent de service ou fabri-
cant, au sujet de problèmes ou conditions
que vous ne comprenez pas.
Reconnaissez les étiquettes, phrases ou symboles
sur le sécurité
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
ÉNONCÉ SUR LES INTERFÉRENCES AVEC LES FRÉQUENCES RADIO –
COMMISSION FÉDÉRALE DES COMMUNICATIONS (É.-U. SEULEMENT)
Ce four à micro-ondes génère de l’énergie à des fréquences élevées; s’il n’est pas installé et utilisé correctement, c’est-à-dire en
stricte conformité avec les instructions du fabricant, le four peut susciter des interférences perturbant la réception des ondes de radio
et télévision. Cet appareil a été testé et il a été trouvé conforme aux limites imposées par les spécifications de la partie 18 des règle-
ments de la Commission Fédérale des Communications (FCC) – portant sur les équipements ISM, et qui sont conçus pour offrir
une protection raisonnable à de telles interférences dans une installation résidentielle.
Cependant, il n’y a aucune garantie qu’aucune interférence ne se produira dans une installation en particulier. Si cet équipement
n’entraîne pas d’interférence avec la réception des ondes de radio et de télévision (effet qui peut être diagnostiqué par l’arrêt puis
la mise en marche de l’équipement), l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger la situation au moyen d’une ou de plusieurs
des mesures suivantes :
•Réorienter l’antenne de réception de télévision ou de radio.
Modifier la position du four à micro-ondes par rapport au récepteur de radio ou de télévision.
Éloigner le four à micro-ondes du récepteur.
•Brancher le four à micro-ondes dans une prise différente de sorte que le four à micro-ondes et le récepteur soient alimentés par
des circuits différents.
Le fabricant n’est pas responsable des interférences aux ondes de radio et de télévision causées par une modification non-
autorisée du four à micro-ondes. Il revient à l’utilisateur d’éliminer de telles interférences.
Instructions de liaison à
la terre
Le four à micro-ondes fonctionne sur un
courant domestique standard de 110-120
volts.
Pour éviter tout risque de choc élec-
trique ou même de mort, ce four
doit être mis à la terre et sa fiche ne
doit pas être modifiée.
AVERTISSEMENT
Il FAUT que ce four
soit relié à la terre. La
liaison à la terre permet
l’évacuation du courant
vers la terre, ce qui réduit le risque de
choc électrique. Ce four est doté d’un cor-
don avec fiche de branchement à trois
broches, pour liaison à la terre. On doit
brancher la fiche sur une prise de courant
convenablement installée et reliée à la
terre.
En cas de non-compréhension des
instructions de liaison à la terre ou en cas
d’incertitude quant à la qualité de la liai-
son à la terre de l’appareil, consulter un
technicien ou électricien qualifié.
Ne pas utiliser de rallonge électrique.
Si le cordon de l’appareil est trop court,
faire installer une prise de courant à
3 alvéoles.
Un cordon d’alimentation
court est fourni afin de réduire les
possibilités d’enchevêtrement ou de
chute que peut causer un cordon
plus long. Ce four doit être branché sur
un circuit indépendant de 60 hertz aux
caractéristiques nominales indiquées
dans le tableau des spécifications. Si le
four est branché sur le même circuit qu’un
autre équipement, il pourrait en résulter
une augmentation des durées de cuisson
avec risque que les fusibles ne grillent.
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
DANGER — risques immédiats qui RÉSULTERONT en de graves blessures ou
même la mort.
AVERTISSEMENT — risques ou pratiques non sûres, qui POURRAIENT
résulter en de graves blessures ou même la mort.
ATTENTION — risques ou pratiques non sûres qui POURRAIENT résulter en
blessures mineures.