Maytag MDB6769AWB3 Installation Instructions Manual

Download Installation instructions manual of Maytag MDB4709A Dishwasher for Free or View it Online on All-Guides.com. This version of Maytag MDB4709A Manual compatible with such list of devices, as: MDB4709AWQ3, MDB6769AWS3, MDBH949AWW3, MDBTT53AWB3, MDBTT53AWW3

Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 1
1
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 2
2
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 3
3
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 4
4
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 5
5
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 6
6
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 7
7
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 8
8
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 9
9
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 10
10
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 11
11
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 12
12
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 13
13
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 14
14
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 15
15
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 16
16
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 17
17
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 18
18
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 19
19
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 20
20
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 21
21
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 22
22
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 23
23
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 24
24
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 25
25
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 26
26
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 27
27
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 28
28
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 29
29
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 30
30
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 31
31
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 32
32
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 33
33
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 34
34
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 35
35
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 36
36
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 37
37
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 38
38
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 39
39
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 40
40
[_ Lire attentivement le mode d'emploi du lave-vaisselle fourni
avec I'appareil.
[_ V6rifier que tousles composants ont 6t6 install6s et
qu'aucune 6tape n'a 6t6 omise. V6rifier la pr6sence de tous
les outils.
[_ Mettre le lave-vaisselle en marche; laisser I'appareil ex6cuter
le programme de lavage le plus court. Apr_s la p6riode
initiale de 2 minutes, d6verrouiller la porte, attendre
5 secondes, et ouvrir la porte; v6rifier la pr6sence d'eau au
fond de la cuve du lave-vaisselle. V6rifier que le lave-vaisselle
fonctionne correctement.
Si ce n'est pas le cas, d6connecter la source de courant
61ectrique ou debrancher le lave-vaisselle et consulter la section
de diagnostic "Si le lave-vaisselle ne fonctionne pas".
Si le Iove-voisselle ne foncfionne pos
Pour eviter le coot d'une intervention de service, essayer d'abord
les suggestions de solution pr6sent6es ci-dessous.
Disjoncteur ouvert ou fusible grill6?
Porte bien ferm6e et verrouill6e?
S61ection correcte du programme pour la mise en marche de
I'appareil?
Robinet d'arr_t ouvert?
Sil'appareilne peuttoujours pasfonctionner, contacterun
depanneur 1-800-253-1301, ou au Canada,
1-800-807-6777.
Pourun modele Rope£contacterund6panneur
1-800-447-6737, ouau Canada1-800-807-6777.
Conseils addifionnels
II convient de pr6voir des temps de lavage plus longs. La duree du
lavage avec ce nouveau lave-vaisselle est en moyenne de 2
3 heures par charge, mais la consommation d'energie est reduite
de pres 40 % par comparaison aux modules ant6rieurs. Cet
appareil dot6 d'un moteur de basse puissance, a faible
consommation d'energie, ex6cute des programmes de plus
Iongue dur6e pour produire un nettoyage exceptionnel. Certains
modeles sont dot6s d'un dispositif de d6tection optique de la
concentration de souillures dans I'eau, et la duree du premier
programme sera plus Iongue du fait du processus d'etalonnage du
capteur optique. La s61ection de certaines options peut 6galement
augmenter la dur6e d'ex6cution des programmes au-del_ de
3,5 heures.
L'emploi d'un agent de ringage est n6cessaire pour la production
d'un s6chage de qualit& Ce lave-vaisselle est con,cu pour
I'utilisation d'un agent de ringage pour la production d'un s6chage
de qualit6 et la minimisation des d6p6ts de calcaire imputables
une eau dure. Un lave-vaisselle a basse consommation d'6nergie
utilise moins d'eau et d'6nergie et tire parti pour la production d'un
bon s6chage de la formation d'un film d'eau facilit6e par I'emploi
d'un agent de ringage.
Le t6moin Start/Resume peut clignoter :
Lors d'une pression sur la touche Start/Resume, on doit veiller
fermer la porte en moins de 3 secondes; si ce n'est pas le cas, le
t6moin Start/Resume continue a clignoter et on doit appuyer de
nouveau sur le bouton. (On doit 6galement ex6cuter cette
maneuvre Iors de I'addition de vaisselle apres le commencement
d'un programme de lavage).
REMARQUE : Si I'on utilise un tuyau d'alimentation tress6,
remplacer le tuyau d'alimentation apr_s 5 ans d'utilisation pour
r6duire le risque de d6faillance du tuyau. Inscrire la date
d'installation ou de remplacement du tuyau sur celui-ci, pour
r6f6rence ult6rieure.
W10290309A
@2010
All rightsreserved.
Tousdroits reserves.
® Registered Trademark/TM Trademark of Jenn-Air U.S.A.
Used under license in Canada.
® Marque deposeeF M Marque de commerce de Jenn-Air U.S.A.
Emploi sous licence au Canada.
3/10
Printed in U_S.A.
Imprime aux E.-U.