MAYTAG 23-11-2229N-005 User's Manual
Download Operation & user’s manual of Maytag 23-11-2229N-005 Air Conditioner for Free or View it Online on All-Guides.com.
Brand: Maytag
Category: Air Conditioner
Type: Operation & user’s manual for Maytag 23-11-2229N-005
Pages: 28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Servicio Para ahorrar tiempo y dinero, verifique Io siguiente antes de Ilamar a un centro de servicio autorizado.
Enfriamiento Insuficiente Calefaccion Insuficiente - Modelos con Calefaccion Solamente
• Coloque el control maestro en la posici6n 'OFF' (APAGADO).
• Cierre todas las ventanas y puertas de la habitaci6n.
• Retire todas las obstrucciones de las rejillas de ventilaci6n
interiores y exteriores.
• Cierre la puerta de ventilaci6n (disponible en algunos
modelos).
• Inspeccione el filtro y li'mpielo si est,_sucio.
• Gire el termostato y el control maestro al ajuste m,_sfifo.
Bajo ciertas condiciones las espirales de enfriamiento situadas
directamente detr,_s del filtro pueden cubrirse de hielo y bloquear
el flujo del aire. Este es un problema com0n en los
acondicionadores de aire que es causado cuando la temperatura
exterior desciende a menos de 70°F (21°C) y la humedad
permanece alta. Si esto sucede, simplemente apague el
acondicionador de aire y deje que se derrita el hielo, luego
reanude el funcionamiento normal.
• Coloque el control maestro en la posici6n 'OFF' (APAGADO).
• Cierre todas las ventanas y puertas de la habitaci6n.
• Retire todas las obstrucciones de las rejillas de ventilaci6n interiores y
exteriores.
• Cierre la puerta de ventilaci6n.
• Gire el termostato a 'Warmer' (M,_sCaliente) y el Control Maestro a 'HI
HEAT' (Calor Alto).
El Acondicionador de Aire no Funciona
• Gire el control maestro a 'OFF' (APAGADO).
• Vuelva a enchufar el cord6n el6ctrico en un tomacorriente para
asegurarse que est,_ haciendo buen contacto el6ctrico. (Si el contacto
no es firme se debe reemplazar el tomacorriente).
• Gire el control maestro a 'HI FAN' (Alta Velocidad). Si el ventilador de
circulaci6n del aire no funciona, verifique el disyuntor del hogar (o los
fusibles).
Localizaci6n y Soluci6n de Averias
Problema Soluciones
El acondicionador de aire no funciona
Causa Posible
• El enchufe mural esLi desronertado.
• Se ha fundido un fusible o se ha disparado el disyuntor.
El aire proveniente del acondicionador de
aire no es suficientemente frio
El acondicionador de aire enfria, pero la
habitacion esta demasiado tibia - se forma
hielo en las espirales de enfriarniento
detras del panel decorativo delantero
El acondicionador de aire enfria, pero la
habitacion esta demasiado tibia - NO se
forma hielo en las espirales de
enfriamiento detras del panel decorativo
delantero
Se produce ruido cuando el
acondicionador de aire esta enfriando
Goteo de agua dentro del acondicionador
de aire cuando esta enfriando
Goteo de agua fuera del acondicionador de
aire cuando esta enfriando
• El interruptor principal est_ en la posici6n 'OFF'
(APAGADO).
• El acondicionador de aire fue accidentalmente apagado al
nrover el ternrostato a una temperatura nr_s alta y luego se
coloc6 innrediatanrente en una posici6n nr_s frfa.
• El acondicionador de aire se apag6 y luego se encendi6
demasiado r_pidamente.
• El ajuste del ternrostato es nruy bajo para enfriamiento.
• El selector est_ en la posici6n 'FAN'(Ventilador).
• El ternrostato est_ en un ajuste demasiado caliente.
• La temperatura de la habitaci6n es inferior a 70°F.
• La temperatura exterior es inferior a 70°F.
• El filtro de aire est,1 sucio- restricci6n del aire.
• El ternrostato est_ en un ajuste demasiado frio para
enfriamiento nocturno.
• Filtro de aire sucio - restricci6n del aire.
• El ternrostato est_ en un ajuste demasiado caliente.
• El selector de velocidad del ventilador est_ en una
posici6n 'LOW' (Baja).
• Ruido del nrovimiento del aire.
• Ruido del ventilador al golpear el sistenra de extracci6n de
agua y hunredad.
• Vibraci6n de la ventana- instalaci6n deficiente.
• Instalaci6n incorrecta.
• El acondicionador de aire esta extrayendo gran cantidad
de hunredad de habitaci6n.
_/ Inserte bien el enchufe en el tonracorriente mural.
_/ Reemplace el fusible con un tipo de fusible con retardo o reponga
el disyuntor.
_/ Canrbie el interruptor principal a la posici6n 'ON' (ENCENDIDO).
_/ Espere aproximadanrente 3 nrinutos. Escuche si el conrpresor
empieza a funcionar.
_/ Si el acondicionador de aire est_ apagado espere 3 minutos antes
de volver a encenderlo.
_/ Canrbie el termostato a un ajuste m_s alto para enfrianriento.
_/ Coloque el selector en un ajuste 'COOL' (Fifo).
_/ Coloque el termostato en una tenrperatura m_s fria.
_/ No se producir_ enfrianriento hasta que la temperatura de la
habitaci6n no sea superior a 70°F.
_/ Para descongelar la espiral, coloque el selector en la posici6n
'FAN' (Ventilador). Luego coloque el termostato en una posici6n
nr_s caliente.
_/ Linrpie el filtro, vea la secci6n "Limpieza del Filtro del Aire'. Para
descongelar, coloque el selector en la posici6n 'FAN' (Ventilador).
_/ Para descongelar la espiral, coloque el selector en la posici6n
'FAN' (Ventilador). Luego coloque el termostato en una posici6n
nornral.
_/ Limpie el filtro del aire. Consulte la secci6n "Limpieza del Filtro
del Aire'.
_/ Coloque el termostato en un ajuste m_s fifo.
7 Coloque el selector de velocidad del ventilador en 'HI' (ALTO) para
enfriamiento m_iximo.
7 El sonido del aire movi6ndose es normal. Si es demasiado fuerte,
gire el selector a un ajuste del ventilador m_is bajo.
_/ Esto es normal cuando la humedad es alta. Cierre las puertas,
ventanas y rejillas de ventilaci6n.
_/ Consulte las instrucciones de instalaci6n - consulte con el
instalador.
Incline ligeramente el acondicionador de aire hacia el exterior para
desaguar el agua. Consulte las instrucciones de instalaci6n -
verifique con el instalador.
_/ Esto es normal durante dfas excesivamente h0medos.
17