Haier HVCE15 User Manual

Download Operation & user’s manual of Haier HVCE15 Beverage Dispenser, Wine Cooler for Free or View it Online on All-Guides.com. This version of Haier HVCE15 Manual compatible with such list of devices, as: HVCE15, HVCE15BBH - or WIN, HVCE24, HVCE24BBH, HVCE24DBH

Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 1
1
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 2
2
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 3
3
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 4
4
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 5
5
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 6
6
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 7
7
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 8
8
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 9
9
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 10
10
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 11
11
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 12
12
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 13
13
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 14
14
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 15
15
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 16
16
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 17
17
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 18
18
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 19
19
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 20
20
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 21
21
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 22
22
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 23
23
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 24
24
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 25
25
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 26
26
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 27
27
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 28
28
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 29
29
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 30
30
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 31
31
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 32
32
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 33
33
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 34
34
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 35
35
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 36
36
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 37
37
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 38
38
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 39
39
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 40
40
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 41
41
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 42
42
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 43
43
Haier HVCE15 Operation & user’s manual - Page 44
44
Eléments sous garantie et durée de
la garantie:
Cette garantie couvre tous les défauts de
main-d’œuvre et de matériaux pour période de:
12 mois pour la main d’oeuvre
12 mois pour les pièces
5 ans pour le système d’étanchéité
La garantie prend effet le jour de l’achat de
l’article. Le ticket de caisse d’origine doit être
présenté au centre de réparation agréé pour toute
réparation sous garantie.
EXCEPTIONS: Garantie pour usage
commercial ou location.
90 jours pour la main d’œuvre
(service en atelier uniquement)
90 jours pour les pièces
Aucune autre garantie n’est applicable
Couverture.
1. Les pièces électriques et mécaniques servant
au fonctionnement de l’appareil, pour une
période de 12 mois. Ceci comprend l’ensemble
des pièces, à l’exception de la finition et des
garnitures.
2. Les composants du système d’étanchéité, tels
que le compresseur hermétique, le condenseur
et l’évaporateur, contre tous défauts de
fabrication, pour une période de 5 ans à
compter de la date d’achat. Tout dommage
concernant ces composants et résultant d'un
abus d’ordre mécanique, d’une utilisation incor-
recte, ou de méthodes d’expédition
inadéquates, ne sera pas compris dans la
garantie.
Réparations qui seront effectuées:
1. Nous nous engageons à réparer ou
remplacer, à notre discrétion, toute pièce
électrique ou mécanique s’avérant défectueuse
dans des conditions normales d’utilisation, au
cours de la période de garantie spécifiée.
2. L’acheteur ne subira aucun frais pour les pièces
et la main-d’œuvre couvertes par la garantie,
au cours de la première période de 12 mois.
Au-delà de cette période, seules les pièces
seront couvertes par la durée restante de la
garantie. La main-d’œuvre n’est pas pourvue et
est à la charge du client.
3. Contacter le centre de réparations agréé le plus
proche. Pour obtenir les nom et adresse du cen-
tre le plus proche, appeler le
1-877-337-3639.
LES APPAREILS SONT COUVETRS PAR LA
GARANTIE SUR LE TERRITOIRE
CONTINENTAL DES ETATS-UNIS, Á PUERTO
RICO ET AU CANADA:
Les dommages résultant d’une installatio
incorrecte. Les dommages survenus pendant le
transport. Les défauts ne résultant pas de la
fabrication.Les dommages résultant d’un usage
incorrect ou abusif, d’un accident, de
modifications, d’un manque d’entretien ou de
maintenance, ou d’une tension incorrecte. Les
dommages résultant d’un usage autre que l’usage
ménager. Les dommages résultant d’un entretien
ou de réparations par quiconque autre qu’un
distributeur ou centre de réparations agréé.
Garnitures décoratives ou ampoules pouvant être
remplacées. Transport et Frais d’envoi. Main
d’œuvre (après la période initiale de 12 mois)
CETTE GARANTIE LIMITÉE REMPLACE TOUTE
AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y
COMPRIS LES GARANTIES DE VALEUR
MARCHANDE OU D’ADÉQUATION A UN
USAGE PRECIS
Le recours offert dans cette garantie est exclusif et
est accordé à l’exclusion de tout autre.
La garantie ne couvrant pas les dommages directs
et indirects, les limitations ci-dessus peuvent ne pas
s’appliquer à tous les cas. Certains états ne per-
mettant pas la limitation de la durée des garanties
implicites, les limitations ci-dessus
peuvent ne pas s’appliquer à tous les cas.
Cette garantie confère à l’acheteur des droits
spécifiques et celui-ci peut bénéficier d’autres
droits qui varient selon les états.
Haier America
New York, NY 10018
14
Français
GARANTIE LIMITEÉ