Franke CM 85 M Installation And Operating Instructions Manual

Download Installation and operating instructions manual of Franke CM 981 M Oven for Free or View it Online on All-Guides.com. This version of Franke CM 981 M Manual compatible with such list of devices, as: CM 981 M, CR 82 M, CS 82 M, SM 82 M, TL 981 M

Brand: Franke

Category: Oven

Type: Installation and operating instructions manual

Model: Franke CM 981 M , Franke CR 82 M , Franke CS 82 M , Franke SM 82 M , Franke TL 981 M

Pages: 138

Download Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual

Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 1
1
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 2
2
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 3
3
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 4
4
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 5
5
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 6
6
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 7
7
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 8
8
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 9
9
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 10
10
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 11
11
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 12
12
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 13
13
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 14
14
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 15
15
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 16
16
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 17
17
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 18
18
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 19
19
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 20
20
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 21
21
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 22
22
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 23
23
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 24
24
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 25
25
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 26
26
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 27
27
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 28
28
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 29
29
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 30
30
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 31
31
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 32
32
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 33
33
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 34
34
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 35
35
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 36
36
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 37
37
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 38
38
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 39
39
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 40
40
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 41
41
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 42
42
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 43
43
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 44
44
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 45
45
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 46
46
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 47
47
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 48
48
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 49
49
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 50
50
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 51
51
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 52
52
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 53
53
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 54
54
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 55
55
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 56
56
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 57
57
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 58
58
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 59
59
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 60
60
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 61
61
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 62
62
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 63
63
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 64
64
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 65
65
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 66
66
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 67
67
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 68
68
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 69
69
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 70
70
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 71
71
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 72
72
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 73
73
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 74
74
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 75
75
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 76
76
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 77
77
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 78
78
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 79
79
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 80
80
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 81
81
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 82
82
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 83
83
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 84
84
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 85
85
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 86
86
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 87
87
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 88
88
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 89
89
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 90
90
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 91
91
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 92
92
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 93
93
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 94
94
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 95
95
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 96
96
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 97
97
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 98
98
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 99
99
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 100
100
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 101
101
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 102
102
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 103
103
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 104
104
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 105
105
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 106
106
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 107
107
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 108
108
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 109
109
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 110
110
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 111
111
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 112
112
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 113
113
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 114
114
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 115
115
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 116
116
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 117
117
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 118
118
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 119
119
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 120
120
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 121
121
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 122
122
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 123
123
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 124
124
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 125
125
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 126
126
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 127
127
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 128
128
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 129
129
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 130
130
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 131
131
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 132
132
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 133
133
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 134
134
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 135
135
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 136
136
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 137
137
Franke CM 981 M Installation and operating instructions manual - Page 138
138
58
Limpieza y mantenimiento del horno
¡Atención!
Antes de proceder al mantenimiento del horno, desconéctelo de la toma de corriente o corte la corriente de la línea de
alimentación eléctrica por medio del interruptor general de la instalacin.
Las partes de acero inoxidable y esmaltadas permanecerán nuevas si las limpia con agua o productos específicos y las
seca con cuidado.
No utilice estropajos de acero, ácido muriático ni ningún otro producto que pueda rayar o dañar las superficies.
Evite el uso de limpiadores de vapor y chorros de agua directos.
Las manchas que pueden aparecer en el fondo del horno son de variada composición (jugos, azúcares, albúminas y
grasas) y se producen por salpicaduras o derrame de los alimentos. Las salpicaduras se producen durante la cocción
y se deben al uso de una temperatura demasiado elevada, mientras los desbordes se deben al uso de recipientes
demasiado pequeños o a una valoracin incorrecta de los aumentos de volumen durante la cocción. Para solucionar
estos dos inconvenientes, utilice recipientes altos o la grasera suministrada con el horno. Con respecto a la limpieza
de la parte inferior del horno, le aconsejamos limpiar las manchas con el horno tibio; cuanto más espere a limpiarlas,
más difícil será eliminarlas.
Limpieza de la puerta del horno
Limpie la superficie externa e interna de la puerta cuando el horno esté frío, con agua caliente
y paños suaves. Limpie el cristal con productos especialmente indicados para este tipo de
superficies.
Limpie las partes esmaltadas y el interior del horno con agua caliente y detergentes no
abrasivos.
(sólo en los modelos CR y CS)
Para una limpieza más exhaustiva, es posible desmontar la máscara de plástico de la puerta del
horno. Con la puerta abierta, presionar a los costados y extraer la máscara como indica la
figura. Para volver a poner la máscara en la puerta del horno es suficiente desplazarla en su
alojamiento y ejercer una leve presión hasta encastrar los enganches laterales.
Desmontaje de los cristales internos de la puerta del horno
(sólo en los modelos CR, CS y SM) (Fig. 2)
Para una limpieza completa de los vidrios internos del horno, es posible desmontarlos totalmente de la puerta de la
siguiente manera:
con la puerta abierta del todo, gire 180° los dos topes negros (identificados por la inscripción “CLEAN”) situados
en el extremo inferior de la puerta, de modo que se introduzcan en los alojamientos de la estructura del horno.
Nota: Asegúrese de que la rotación sea completa (en esta posición, el tope se encastra);
levantar con cuidado los vidrios internos: los dos bloques impiden que la puerta se cierre (si los bloques no se giraran,
el desmontaje del vidrio causaría el cierre inmediato de la puerta).
Después de la limpieza, montar los vidrios internos (el lado correcto de montaje de los vidrios se distingue por la
inscripción “TEMPERED GLASS”, que debe quedar visible) y girar los dos bloques de fijación del vidrio a su posición
original.
Atención: no intentar nunca cerrar la puerta con uno o ambos bloques total o parcialmente desvinculados de los vidrios
internos. Después de la limpieza, gire nuevamente ambos topes antes de cerrar la puerta.
Desmontaje del cristal interno de la puerta del horno (sólo en los modelos CM y TL)
(Fig. 3)
Para una limpieza completa del cristal interno del horno, es posible desmontarlo totalmente de la puerta de la siguiente
manera:
con la puerta completamente abierta, gire 180° los dos topes negros situados en el extremo inferior de la puerta
(figs. 3a y 3b).
Nota: Asegúrese de que la rotación sea completa (en esta posición, el tope se encastra);
levante con cuidado el cristal interno: los dos topes impiden que la puerta se cierre (si los topes no se giraran,
el desmontaje del cristal causaría el cierre inmediato de la puerta);
para desmontar el cristal intermedio, extraiga las dos juntas laterales (fig. 3d) y levante el cristal (fig. 3e);
al terminar las operaciones de limpieza, coloque el cristal intermedio en primer lugar (fig. 3f) (el mensaje
“TEMPERED GLASS” indica el sentido de montaje correcto y se debe poder leer por entero). Introduzca el cristal
intermedio en los alojamientos de la parte superior de la puerta con cuidado y presiónelo a fondo;
a continuación, coloque las dos juntas (fig. 3g) de modo que hagan tope contra el perfil superior de la puerta;
por último, coloque el cristal interno (fig. 3h) y gire los dos topes de fijación hacia la posición de cierre original.
ATENCIÓN: no intente cerrar la puerta con uno o ambos topes total o parcialmente desvinculados del
cristal interno. Después de la limpieza, gire nuevamente ambos topes antes de cerrar la puerta.